這部幾近變態的虐心戲應該完全不可能在台灣播出的吧！明明是超級不健康又變態的愛情，但實在有夠虐心，讓我忍不住想寫一下>_<！！特別要介紹一下男主角，當初在PPS上看到這部泰劇時還很不敢相信，接連快速跳看了幾集，想找找除了他還有誰戲份比較重？因為...第一次在泰劇中看到這麼...阿北級的男主，實在嚇到掉下巴啊！但總算證明這長的像台灣過去一位叫岳陽的演員的他就是唯一男主>_<，可看著看著也不小心被他的演技折服了......，果真，薑還是老的辣啊！！
～本MV純與喜愛泰劇之網友共賞，請支持正版音樂～
《苦蜜》
又名：走味的愛情
英譯名：bitter honey
泰文名：น้ำผึ้งขม
泰文英譯：Nampueng Kom
電視台：泰國電視三台（CH3）
類型：愛情／劇情
首播：2009年10月16日
主題曲&主唱：（）ความรักไม่มีที่ให้คำว่ากลัว）--
集數：13集（每集約分鐘，簡體中文）
類型：愛情／親情
首播年份：2011年10月25日（至2012年1月6日）
演員：Nok Chatchai（Nok）飾演對愛情不信任、仇恨女人的黃金王老五 -- Purim（Pu）
Janie Thienphosuwan（Janie）飾演委屈護母的女主 -- Kangsadarn/
Grace（Nui）
Nok Jariya 飾演女主好賭的酒鬼母親 -- Rose
Mam Jintara 飾演痴戀男主的前女友 -- Juarng
พศุตม์ บานแย้ม飾演善良的女主男友，亦為Juarng的兒子 -- Kai
Job Niti 飾演男主晚輩好友亦是女主追求者之一 -- Santat
Sinittra Boonyasak 飾演冷靜又睿智的Saengdao（Dao）
（她在劇中沒那麼性感啦>_<，實在找不到圖）
◎預告：
《男主角》-Chatchai Plengpanich(Nok)-感謝百度百科資料
泰文名：ฉัตรชัย เปล่งพานิช
英譯名：Chatchai Plengpanich
中譯名：察猜
暱稱：Nok
生日：1960年01月17日
血型：B型
星座：魔羯座
國籍：泰國
出生地：泰國北碧府
妻子：Sinjai Plengpanich（演員）-- 兩人是經典的螢幕情侶
家庭成員：妻子、兩兒一女Gun (Sitatichork Plengpanich), Borm (Tichakorn Plengpanich)
及Dorm (Peeradon Plengpanich)：
家庭背景：父親是警察，母親是教師
血統：四分之一華人血統（祖父輩是華人）
身高：178公分
體重：不詳
職業：演員、導演、製片
電視作品：1983起-เลื่อมสลับลาย（太多了，僅列出近幾年作品）...........
‧
‧
‧
2009-Din Nam Lom Fai（天魔之墓）- CH3 - with Ja Jittapa Jampatom & C hakrit Yamnarm(Krit)；
2009-Susarn Phutesuan（浮華世家）- CH3 -；
2009-Nampueng Kom（苦蜜）- CH3 - with Janie Thienphosuwan；
2009-（風水火）- CH3 - with ；
2010-Dok Kaew（橙花皇冠）- CH3 - with Jariya Anfone；
2011-Dok Som See Thong（金桔花-橙花皇冠續集）- CH3 -with Jariya Anfone；
2011-Tawan Dued（火日／逆陽之境）- CH3 - 客串；
2013-Kaen Sanae Ha（愛與憎）- CH3 - with Son、Margie、Lalita；
參考網站：http://wiki.asianfuse.net/index.php/Chatchai Plengpanich(Nok)
《女主角》-Janie Tienphosuwan-感謝百度百科資料
泰文名：เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ
英譯名：Janie Tienphosuwan
中文名：珍妮‧提恩坡蘇皖
暱稱：เจนี่ （Janie）
血型：O型
生日：1981年09月11日
星座：處女座
出生地：美國加利福尼亞州洛杉磯
血統：祖父母是中國人，父親是泰國人(好怪，不知泰國是否以出生地為主)？
母親是廣東潮州人
兄弟姊妹：有一個小四歲的妹妹
經紀公司：
身高：165公分
體重：46公斤
職業：模特兒、演員
教育程度：曼谷大學傳播藝術學院廣告學系
婚姻關係：2013年8月8日登記結婚，丈夫是Ae Chonsawat Asavahme，
為Samut Prakan府政治人物兼商場名人，但因男方家暴，兩人已
於2014年7月29日離婚，結束了不到一年的婚姻==......
喜歡的食物：巧克力
經歷：Janie11歲時父母離異後，母親帶她和妹妹回泰國，13歲拍攝了音樂MV，
便進入了演藝圈
電視作品：1997起-Sai Rung（太多了，整理中，將僅列出近期重要作品）...........
‧
‧
‧
2003-Prajun San Gon（狡黠的月亮/情定月亮島）- with Ken ；
‧
‧
‧
參考網站：http://www.sharerice.com/index.php/Janie_Tienphosuwan
【劇情介紹】－我介紹的都有大雷，不喜的請勿入哦...^^
男主Purim（Pu）是一位經營大飯店的黃金王老五，除了兩個佣人、還有一位紅粉知己Juarng在照顧他的生活起居；說是紅粉知己，其實是他年輕時的前女友，因對他還一直有著迷戀，加上他母親過逝時曾幫了他很多的忙，所以多年來他一直照顧著不大健康的Juarng和供她的兒子Kai上大學（好像另一半不在了吧）。女主Kansangdarn（Nui），英文名：Grace，有個好賭、酗酒的媽Rose，有一個畫家男友，就是Kai（真巧～這麼巧的關係圖，只有在電視劇中才會有啊^^）；Nui 是一個在旅行社打工的自由導遊（所以工作和收入並不固定），與Pu的The Sine飯店也有合作關係，也兼做些英文翻譯，但賺的錢都不夠母親花。她很孝順，腳踏實地，不像母親Rose，一天到晚想灌輸她憑姿色輕鬆賺錢的觀念。在一次見義勇為幫忙一位外國人追到他遺忘在計程車上的公事包、她婉拒了外國人酬謝的行逕，被Pu看到了，Pu嘲諷地問她是不是嫌錢少或想出名，被Nui 厲聲否認，引起Pu的賞視（這時他應已對她動了凡心），他交待下屬Chom要把她挖角到飯店來工作。氣沖沖離開飯店的Nui 差點被一輛車撞上而跌倒在地，車上是Pu 的好朋友Santat，Santat生性風流，卻對Nui 一見鍾情、念念不忙，令Pu也好奇他喜歡的是什麼樣的女人？可是Pu也不忘告誡Santat：女人像毒蛇。
因為PPS上早就沒有這部泰劇了，只能在YouTube上看，截圖變的粉～麻煩，容我先偷個懶，晚點再上截圖>_<
意外接獲大飯店的工作，Nui當然高興不已！本來面試很順利的Nui，在要離開飯店前又遇到Pu、被他奚落了一頓，她以為Pu只是這間飯店的某部門主管，覺得受辱、不願與這種歧視女性的人一起工作，便決心拒絕這份工作揚長而去。無奈天不從人願，Rose的債主找上門，Rose全然不反省自己，反而怪Nui無法讓她依靠。Nui迫於現實，只好回頭再去要求那份飯店的工作，並要求預支薪水，可這次她發現了原來Pu就是飯店的老闆！Pu反將了她一軍，表示不願雇用她了，她又被氣走，Pu隨手翻開她的履歷資料，看到了她的居住地址，吃了一驚！他追出去跟上了Nui，暗自希望著她不會住在那個地址（為什麼希望她不會跟Rose有牽連？就是因為他喜歡上她了啦！），結果出來應門的果真是那個二十多年前騙走他所有積蓄的惡毒女人Rose！原來當年他為了小有知名度又艷麗的社交名媛Rose抛棄了女友Juarng，但破產後Rose就跟別的有錢人跑了，他的母親因而倒下，當他急需醫藥費尋求Rose幫忙，想把以前借Rose的錢討回來給母親治病時，Rose卻已不認帳，最後，他的母親過逝了。這麼多年來他忘不掉栽在這女人手中的痛苦經驗，他發誓要加倍奉還（不少泰劇早就有了『加倍奉還』、『百倍奉還』的台詞了，半澤直樹算老幾！？>_<），也因此沒再信任過女人而一直光棍多年。
被債主逼急了的Rose，接受了債主的提議「讓Nui當他的女人」來抵債；她把Nui騙到飯店，Nui 喝了飲料後昏倒，好在Rose與債主的對話全被Pu聽到了，他把Nui救出了虎口，但卻被Nui誤會他佔了她的便宜，心中有著復仇計劃的Pu順勢承認自己確實佔了她便宜（是不是真那麼沒常識？衣服都沒脫、生理上也没有任何不適，能發生什麼事啊倒底？），Nui氣憤地逃離飯店房間。而沒有討到便宜的債主自然又找上Rose，這時Pu出現救了Rose，還幫她還了50萬的債務。Rose眼看Pu已變有錢人，她自然又想釣上他，Pu也一直釋出要回到她身邊的訊號，讓Rose滿心以為自己有望成為貴婦，而她與Juarng又見面時（Juarng在Rose離開Pu後，重回Pu身邊陪他渡過難關，多年來一直照顧著Pu的起居，只是也無法成為女主人），可想而知Juarng可氣炸了！Pu藉機打入Rose的家庭生活，但因他在Rose面前和Nui面前是兩個樣子，Nui只認為他不懷好意而無法對他友善。Kai為了幫Nui，向Pu叔叔借了五十萬，連工作也幫她要到了；Nui一直誤以為Kai口中的長輩Pu是女性，當她見到Pu、發現這個Pu就是那個對她輕佻又不尊重女性的Purim時，本來是很想再次回絕飯店的工作的，可是Kai分析了現在的情勢、鼓勵她、並告訴她Pu叔叔是個連員工都不曾有抱怨聲音的管理者，她才勉為其難地表示一旦把五十萬還清就不做了。而Pu從Kai的口中得知從他以前就陸續拿小錢接濟Nui後，斷章取義地認定Nui就像她那沒有忠誠度又會騙錢的媽一樣，利用她年輕的本錢在騙男人；後來Pu又發現Santat的夢中情人竟就是Nui，更偏激地認為是Nui在勾引男人。所以Nui進公司後，Pu一直讓她做些低階的工作，例如盤點倉庫、清潔打掃、廚房等，他對Nui輕視的態度逼得Nui在他面前順著他的意裝壞女人，好像她真的有在勾引男人似的，但也讓Pu更加氣惱！她曾試圖告訴Kai有關Pu對她不好的事，但善良的Kai認為Pu叔叔不可能這麼做，讓Nui也不好再對他多說什麼了。
一心做著貴婦夢的Rose盤算著嫁進豪門必須戒酒戒賭，卻不知Pu已消消展開對她的報復！Pu帶著Rose介紹飯店員工、挑婚紗、買首飾，Rose滿心歡喜地以為真要與Ru結婚了，兩人一起去買首飾、買婚紗，Pu都大方買單；直到她把自己打扮成新娘來到飯店，才發現原來她誤以為的婚禮只是一場高爾夫球賽的頒獎典禮，當眾出糗的Rose傷心地跑走，Nui氣極了，她打了Pu一巴掌，但Pu卻淡定地否認自己曾向Rose求婚，Nui也發現了事實如此，原來他就是故意讓Rose誤會又不點破，存心讓她難堪以報復她；Juarng也當真以為Ru要娶Rose了而傷心地企圖吞藥自殺，還好被Kai及時發現送醫。正當Rose回到家傷心欲絕之時，Pu來到她家結算她買首飾婚紗、及賭債共欠他多少錢，前後加加竟已超過300萬，他只給她一天的時間去籌錢，在她還錢之前，Nui則必須回飯店繼續為他工作。Pu命令Nui做各種工作、加重她的工作量，極盡所能地折磨她，為了擔心母親去坐牢，Nui只好忍耐地接受Pu的一切工作安排，但她也不是省油的燈，偶爾也會反駁Pu，挑戰他的極限；Pu明白Rose還不出錢，趁機要脅她用Nui來抵三百萬的債務。Rose發現有錢的Santat對Nui很有好感，於是她把她與Pu的恩怨告訴了Santat（當然有避重就輕），希望Santat能幫忙救救Nui。於是Santat打算幫Nui「贖身」，可是Pu說服他不對的是Nui和她母親，憑著十年的交情，Santat只好相信了。
Pu對Nui又愛（但死不承認）又不信任，極盡所能地污辱她的身、心，仗著身為Rose的債權人，要求Nui住進他家，使喚她如佣人，還好佣人們都對Nui很好；Juarng知道Nui是因為Rose欠Pu三百萬才被Pu帶回家折磨抵債時，滿心歡喜，甚至也跟著Pu一起使喚她，可是之後她也漸發現Pu對Nui的感覺不再那麼單純。而Kai仍一心努力作畫賺錢想讓Nui過上好日子，他的深情與承諾，使Nui對Kai充滿感激，可看在Pu的眼中完全認為她如Rose一般水性揚花。Santat向Nui求證Pu的說法，想知道她母親倒底與Pu過去的恩怨，但只知犧牲自己的Nui也不大清楚。Santat同情Nui，仍想為她還錢給Pu幫她贖身，但Nui顧忌到母親與Pu之間的協議，她並不想毀了自己用工作還債的承諾，終究還是拒絕了Santat的好意。Santat後來因為工作出現了一個對手，發現對方是一位才貌雙全的女性Saengdao（Dao）後，終於轉移目標對Dao傾心了。Pu對Nui開始有了非分之想，原來他在與Rose簽下償還債務的Nui的「賣身契」中竟包括合約期間Nui必須無條件做他的妻子！一次喝了一些酒後，Pu竟真的侵犯了她！！而泰劇一貫的「斯德哥爾摩症候群」又出現了－－與Pu發生關係後的Nui竟漸漸變得很在意Pu，她無意間聽到Juarng與Pu之間的對話：Juarng向Pu表明愛意，生氣他竟愛上了Nui，當著Juarng的面，Pu不敢承認愛上Nui，只好說自己是想利用Nui來報仇。聽在Nui的耳裡讓她傷心欲絕，雖然Pu也越來越在意Nui，但他對Rose的恨意凌駕他對Nui的愛意，故而仍然不斷地羞辱她、折磨她、故意與Juang裝親密，甚至把她已與Pu有夫妻之實的真相告訴了Kai。看到Nui傷心，Pu心中雖有不忍（泰劇的主題曲都與內容好合，每到虐心處，主題曲一下，吼～更揪心啊！！），但早已不知男女之間該如何相處的他嘴上卻仍沒放過Nui。Nui終於再也受不了了，她決定離開Pu，Juang發現了心中暗自高興，要她趕快離開。Nui回家向母親告別，但Rose還醉倒在沙發上，所以她留給Rose一封信，就此離開了Pu和母親。其實這時Pu已決定把Nui還給Kai（好一個自私又自大的男人）、放她自由了，卻在這時Rose拿著女兒的留書前來向Pu興師罪，大家才驚覺Nui真的不見了！Nui趁天還沒亮出走後，遭遇歹徒搶劫財物，還好Dao剛好開車經過，對空鳴槍、救了Nui。Dao收留了Nui在她的渡假村工作，她很義氣地守口如瓶，對Pu和Santat完全未透露Nui的行踪。
失去Nui的Pu藉酒澆愁，卻被Juarng利用製造兩人發生了關係的假象，不明究理的Kai不小心撞見了，以為媽媽跟敬愛的叔叔、跟搶了自己女友的Pu叔上了床，心中痛苦不已！Pu以為自己真的酒後亂了性，很懊惱自己把事情搞的更複雜！Juarng得意洋洋地把她跟Pu的床照拿給Rose看，Rose氣憤地去向Pu興師問罪，認為Nui是知道了Pu與Juarng也有肉體關係才傷心離開的，大罵Pu傷害無辜的Nui，Pu才終於承認自己是愛Nui的；碰巧Pu的話都被Dao聽到了，她從Santat的口中大致瞭解了Pu與Nui之間的恩怨，她很同情Nui，便自行試探Pu對Nui的心意。Nui在Dao的渡假村擔任經理，但身體的不適迫使她去醫院做檢查，這一檢查才發現她竟已懷孕六週！一天Nui走在沙灘上回憶著過往，卻巧遇Kai，原來Santat約了他到這裡談有人想用三百萬買他的畫的事情，而這個人竟是Pu。Pu在Dao的面前坦誠了一切，他想讓Kai和Nui幸福過日子才打算買他的畫，他認為自己和Nui年紀差太多，戀情恐被人恥笑，加上他認為Nui愛的不是他而是Kai，才決心放她自由。Santat放棄了對Nui的追求，因為冰雪聰明的Dao完全吸引了他的注意；Dao與Pu談完公事後，與Santat兩人一起回Dao的渡假村，Pu懷疑Dao好像隱瞞了什麼、為了找到Nui便尾隨跟去，還真的不巧被慌張想躲開Santat的Nui撞個正著，見到Pu的Nui立即想逃開，Pu當然追了上去（可苦了這位中年大叔了>_<），可是還是追去了，Pu不死心地去查看了Dao的房間，但他隨即意識到自己的失禮，所以讓Nui順利躲過了。Dao認為Nui一昧逃避並不能解決問題，而且她沒有做錯為何要逃開？這一席話點醒了Nui，於是她直接去找Pu面對問題，而Pu終於告訴了Nui他愛她，可是心已傷透的Nui並不接受。Pu更認為自己被Nui所恨，一切看在眼裡的Dao出點子教Pu去證明Nui愛不愛他。先是要Pu多獻點殷勤，但沒什麼效，接著又假裝Pu與Dao日久生情，甚至決定舉辦婚禮，並要求Nui擔任伴娘。而最無辜的Kai，則漸漸意識到眼光一直追隨著Pu的Nui，似乎心已不在自己身上了......。
緊接到了婚禮當天，反常地，新郎和新娘並未出現在婚宴門口（泰國的習俗是新郎和新娘要在門口迎賓），因為Pu要在舞台上介紹新娘；當Pu親自下台迎接新娘上台之際，司儀Santat唸出新娘的名字竟是Kangsadarn，除了Pu、Santat和Dao知情的三人之外，所有要角都震驚了！Kai當場轉身離席、Juarng驚訝到目瞪口呆、Rose則欣喜地告訴身邊的賓客「那是我女兒」。Nui得知自己被騙後，認為自己受到傷害，憤而將花砸向Pu離場，她在大廳遇到Kai，央求Kai帶她離開，兩人坐上計程車揚長而去，為了追上Nui的Pu則不幸被後方來車撞上...。最危險的地方就是最安全的地方，所以Kai帶Nui藏身在Pu的別墅。Nui的孕吐令Kai起疑，他猜到她懷孕了，也猜到她是愛Pu的；Nui只好實話實說她認為Pu並不愛她、也無法忍受Pu如果是為了孩子才娶她（這就有點不合理了，Pu又不知她懷孕）。輸慘了的Juarng氣瘋了！她偷聽Pu與Santat的談話，無法忍受Pu竟那麼愛Nui！這時Kai出現，再不甘願還是告訴了Pu：Nui懷了他的孩子的事；Juarng絕望透頂，她帶著槍去找Rose，再帶Rose去別墅找到Nui，打算把這兩個搶了她的Pu的女人都殺掉！！而Pu、Kai和Santat正打算一起去找Nui，卻發現所有的車鑰匙都不見了，Santat的車胎也被刺破，三人正愁著時，還好Dao來了，於是四人啟程前往Pu的別墅。此時，失心瘋的Juarng正打算殺掉Rose、Nui和她腹中的孩子，Rose趁亂撥出電話給Santat，讓車上四人得以知道Nui和Rose正遭遇生命危險。就在Juarng開槍射向Nui時，Kai撲向Nui為她擋下了子彈！眼看自己傷了兒子，Juarng把錯歸疚於Nui，Pu阻止她傷害Nui和他的孩子，令Juarng更加氣炸！她再度向Nui開槍，而這次，換Pu為Nui擋了這一槍！當Pu在醫院醒來時，發現Nui沒有陪在自己身邊很是失落，奇的是槍傷了兩個人的Juarng竟不用坐牢，在Nui代Rose向她道歉後，她決定與Kai搬到別處去住，所以到Pu的病房去向大家一一致歉和道別，並向Pu澄清他與她那一晚並未發生任何事。
Nui也離開了母親，她請求Rose不要向Pu透露她的去處、及她和Kai在一起；其實Kai已清楚知道自己不是Nui想要的人，所以，他代Pu將財產資料轉交給Nui，原來Pu為了讓Nui和孩子過好日子，將自己所有所有的財產全都給了Nui；Nui看了Pu給她的卡片，頓時痛哭不已，此時Pu突然出現，他希望Nui跟他一起回去，也解釋了Dao其實已將與Santat結婚、而與Juarng之間也只是想激怒她，他祈求Nui的原諒，希望與她重新開始。這時Nui總算破涕為笑（總算相信沒有其他人跟自己搶Pu了>_<），兩人緊擁在一起，互吐愛意，又一個Happy Endding啦～～～～（不在海邊結尾的泰劇之一）
◎我最喜歡的片段
1.基本上沒有「很」喜歡的，因為劇情實在太虐心近乎變態（以我的標準而言啦）>_<！但會想重複看較虐心的一些片段，例如：Nui說恨Pu時卻被Pu強吻時、當Nui生病時那一時期、Pu開始出現對Nui不忍心的表情時，及假婚禮前Pu跑去找Nui對她說愛她時...等。
完稿2014.11.07
留言列表
{{ article.title }}
